Ingrediente:500
gr ficat,6 oua fierte,8 oua crude,1 legatura ceapa verde,1
legatura usturoi verde,1
legatura marar,1 legatura patrunjel ,sare, piper.Mod de
preparare:Tocam marunt frunzele de ceapa si usturoi, mararul si
patrunjelul. Fierbem ficatul, il lasam sa se raceasca
apoi il taiem cubulete. Daca doriti ficatul de pui il puteti innabusi in putin
ulei. Ouale le fierbem, le curatam si le taiem bucati. Le punem in bol peste
verdeturi. Batem usor ouale si le punem peste
celelalte ingrediente. Adaugam sare si piper dupa gust si amestecam cu grija sa
nu sfaramam ouale. Turnam compozitia in tava de chec unsa cu
putin ulei. Dam la cuptor la foc mediu pana incepe sa se rumeneasca. Nu il
lasati mai mult decat trebuie fiindca va deveni uscat si innecacios.
Lasam
sa se raceasca si apoi taiem felii.
marți, 30 aprilie 2013
Gombafejek sörtésztában
HOZZÁVALÓK:25 dkg sampion gomba,2
tojás,2 dl sör,10 dkg liszt,1
evőkanál olaj,só,olaj a sütéshez.ELKÉSZÍTÉS:A
gombafejeket alaposan tisztítsuk meg!!!! A két tojás sárgáját, és a sört
keverjük csomómentesre a liszttel. Adjuk hozzá a sót, és a felvert
tojásfehérjéket, majd keverjük bele az olajat. A palacsintánál sűrűbb tésztát
kell kapnunk. A száraz gombafejeket mártsuk az így elkészített sörtésztába,
majd bő, forró olajban, hirtelen süssük aranybarnára. Rizzsel, sült
burgonyával, tartármártással tálaljuk.
Tort de salata boeuf
Ingrediente tort 26 cm:600
gr rasol vita,4-5 cartofi mari rosii,5 morcovi medii,1
telina medie,150 gr mazare,100 gr fasole verde,150 gr
castraveti murati,125 gr gogosari murati,150 gr maioneza ,1
ceapa (pt fiert rasolul).Baza crocanta tort:250 gr grisine foarte
crocante100 gr unt rece.Decor:100 gr maoneza,3-4 oua fierte tari,1
lingura ketchup bio,patrunjel,capere/masline.Preparare ;Pentru
inceput punem gogosarii si castravetii intr-o strecuratoare sa se scurga bine.Intr-o
oala incapatoare, punem 2-3 l de apa, adaugam rasolul spalat bine si 2
lingurite de sare.Dupa primul clocot, aruncam prima apa, spalam bine bine
rasolul si oala. Umplem oala cu 2-3 l de apa calduta, adaugam rasolul spalat
bine, telina curatata si taiata in felii, morcovii curatati si taiati in bucati
de 3-4 cm si o ceapa intreaga, curatata, crestata la capete. Acoperim oala pe
trei sferturi cu un capac si lasam carnea si legumele sa fiarba pe foc moderat
pana cand sunt complet patrunse.Intr-o oala separata fierbem cartofii intregi,
necuratati pana cand sunt patrunsi.Intr-o craticioara mai mica, fierbem mazarea
si fasolea verde pana cand sunt patrunse.Scoatem rasolul, morcovii si telina
din supa si le lasam intr-o strecuratoare sa se scurga si sa se raceasca.Scoatem
cartofii din apa in care au fiert si ii lasam sa se raceasca complet. Scurgem
mazarea si fasolea si le lasam si pe ele intr-o sita la scurs si racit.Taiem
morcovii, telina, castravetii, gogosarii, rasolul, fasolea verde si cartofii
curatati in patratele cat mai mici posibil si le punem intr-un vas.Adaugam
maioneza ( eu folosesc mai putina maioneza de obicei dar puteti pune cat doriti
dumneavostra) si amestecam cu grija. Acoperim vasul cu folie de plastic
alimentara si il bagam la frigider.Pentru baza crocanta.Mixam grisinele
cu untul foarte rece din frigider pana cand obtinem un “aluat” sfaramicios.Asamblare:Intr-un
cerc detasabil, formam un strat de 2-3 cm din aluatul sfaramicios pe care-l
presam bine cu ajutorul unei linguri.Adaugam salata boeuf si o nivelam frumos.
Acoperim cercul cu folie de plastic alimentara si il lasam in frigider pentru
1-2 ore. Eu l-am lasat pana a doua zi.Indepartam cu grija cercul. Imbracam
tortuletul intr-un strat de maioneza. Il ornam pe margini cu felii de ou fiert.Pentru
ciufuletii de pe tort, am amestecam 1 lingura de ketchup cu 2 linguri de
maioneza iar in varful fiecarui ciufulet am pus capere bine scurse si o frunza
de patrunjel.
TÜKÖRTOJÁS ZSEMLÉBEN SÜTVE
Hozzávalók:annyi zsemle, amennyien vagyunk,annyi
tojás, amennyien vagyunk + még egy,2 ek olaj,sonka, kolbász
(attól függ mi van a hűtőben),reszelt sajt,kakukkfű,só,ízlés
szerint fűszerek,1 fej vöröshagyma. Elkészítés:Levágom a zsemlék tetejét. Kiszedem a puha
belsejét és közben elkészítem a tölteléket. 1 tojást felverek, apróra
felkockázok vagy lereszelek egy kisebb hagymát és hozzáadom illetve teszek bele
kb 2 ek olajat, kockára vágott sonkát, sózom, borsozom, összekeverem. Mikor a
zsemlébe kanalaztam a tölteléket, a tetejére ütök egy-egy egész tojást.
Megszórom kakukkfűvel és a sütőbe teszem a zsemléket. Mikor már félig kész,
szórok rá sajtot és addig sütöm, míg a fehérje teljesen ki nem fehéredik. Mikor
kész, a tetejét még sózom.Variálni bátran lehet, egy-egy karika házikolbászt
vagy füstölt szalonnát is csempészhetünk bele, de készítettem már kész
fasírttal töltve is.A zsemle kívül ropogós, belül puha, kiváló reggeli vagy
vacsora!
luni, 29 aprilie 2013
Töltött háromszögek
Hozzávalók:A tésztához:80
dkg liszt,2 dkg élesztő,1 kk cukor,3 kk só,kb. 1/2
l tej,1 dl olaj. A
töletékhez:30 dkg reszelt sajt (részben lehet füstölt),30 dkg főtt
kukorica,1 kaliforniai paprika, 1 nagy doboz tejföl (ebbe
kevertem egy kevés asafoetidát) 2 pár szójavirsli,szezámmag a szóráshoz.A lisztbe belemorzsoljuk az élesztőt,
hozzáadjuk a cukrot és a sót, az olajat, és langyos tejjel rugalmas tésztát
gyúrunk. Alaposan kidolgozzuk, majd lefedjük, és meleg helyre tesszük, hogy a
duplájára keljen. Közben előkészítjük a tölteléket. A tejfölt kissé megsózzuk,
belekeverjük az asafoetidát (az eredeti receptben fokhagyma szerepel). Apróra
vágjuk a szójavirslit, lereszeljük a sajtot. A kaliforniai paprikát is apró
kockákra vágjuk, és egy kevés olajon megpirítjon. Időhiány vagy lustaság esetén
nyersen is beletehetjük, de megsütve sokkal jobb íze lesz. Ha a tészta megkelt,
ketté osztjuk, és az egyik felét 4 mm vastag téglalap alakúra nyújtjuk. A
tejfölből 2 evőkanállal félreteszünk, ezzel fogjuk megkenni a háromszögeket
kívülről. A maradék felével megkenjük a kinyújtott tésztalapot. Megszórjuk a
szójavirsli felével, a kukorica felével, a kalifornia paprika felével és végül
a sajt felével. Feltekerjük, mint a bejglit. A tetejét megkenjük egy kevés
tejföllel és megszórjuk szezámmaggal. Háromszögeket vágunk belőle, amiket aztán
sütőlapra teszünk. Ugyanígy járunk el a másik adag tésztával is. A
háromszögeket előmelegített sütőbe tesszük, és 200 fokon 25-30 percig sütjük.
Tűzdelt pulykamell mustármártással
A mártáshoz:2-3 evőkanál olaj,1 csokor petrezselyemzöld,1,5
dl hús- vagy zöldségalaplé, 1/2 dl
fehérbor,1 teáskanál mustár,só,1 kávéskanál durvára őrölt bors,1 dl tejszín, 1
teáskanál étkezési keményítő.A tálaláshoz:krumplipüré.Elkészítés:Leöblítjük
a húst, és hosszában,egymással párhuzamosan három helyen bevágjuk. Minden
hasítékba egy-egy szalonnaszeletet nyomunk. A maradék szalonnával szorosan
körbetekerjük a pulykamellet, és fedeles sütőedénybe vagy jénai tálba
helyezzük. Aláöntjük az alaplevet, és lefedve másfél óra alatt megsütjük a
húst. A sütőből kivéve fél órát pihentetjük.A mártáshoz az olajon megfuttatjuk
az apróra vágott petrezselyemzöldet, felöntjük az alaplével, a borral, a
tejszínnel,és pár percet forraljuk. Belekeverjük a mustárt, a borsot, és ízlés
szerint sózzuk.Hozzáadjuk a kevés hideg vízben elkevert keményítőt, és
összeforraljuk.A pulykamellet felszeleteljük, a mártással és krumplipürével
tálaljuk.
Majonézes céklasaláta formában
Hozzávalók a salátához:60
dkg cékla,5 db ecetes csemegeuborka,2 nagyobb savanykás alma,2
dl majonéz,2 dl tejföl,só, bors,1 citrom leve,1,5
dl víz,20 g zselatin.A díszítéshez:5 dkg vaj vagy natúr sajtkrém,1
nagy csokor petrezselyemzöld,6 db virágforma (a sült céklából kiszúrva)A
céklákat alaposan megmossuk, egyenként alufóliába burkoljuk és tűzálló tálba
tesszük. 200 fokon addig sütjük őket, amíg meg nem puhulnak. 30-40 perc után
hústűvel vagy késsel ellenőrizhetjük, hogy elég puha-e már. Hagyjuk teljesen
kihűlni, majd a fóliát leszedve meghámozzuk a céklákat és fél centi vastag
szeletekre vágjuk. 6 apró virágformát szúrunk ki a szeletekből és félretesszük
a díszítéshez.A többi céklát kisebb kockára vágjuk, tálba tesszük. A
csemegeuborkákat és a meghámozott almákat is hasonló méretű darabokra aprítjuk,
a céklához keverjük. Meglocsoljuk a citrom levével, sózzuk, borsozzuk. A
majonézt és a tejfölt elvegyítjük és összeforgatjuk a salátával. Megkóstoljuk
és pikánsra ízesítjük, hiszen a zselatinos folyadék hígítani fogja még, így
gyengíti az ízét. A zselatint kis lábosba szórjuk, ráöntjük a vizet, pár percig
hagyjuk duzzadni. Szögletes dobozformát kibélelünk folpackkal úgy, hogy
túlnyúljon az oldalán körben. A zselatint kis lángon kevergetve feloldjuk, a
tűzről levéve hozzáadunk 3 evőkanálnyi salátát, majd az egészhez vegyítjük.
Alaposan összekeverjük és a dobozba öntjük, elegyengetjük. Legalább 8 órára
hűtőbe tesszük. Ezután hosszúkás tálra borítjuk, lehúzzuk a folpackot róla.
Tetejére apróra vágott petrezselyemzöldet teszünk. A vajat vagy a sajtkrémet
csipet sóval habosra keverjük, csillagcsöves habzsákba szedjük és 6 rózsát
nyomunk a saláta tetejére. Mindegyikbe céklavirágot és apró petrezselyemlevelet
teszünk.Tipp: ha valakinek nincs ideje a cékla sütésére, akkor
használhat levétől leszűrt ecetes céklát is. Fűszerezhetjük még egy-két gerezd
reszelt fokhagymával, őrölt köménnyel, tetszés szerint.
Sajtszószban sült csirke
Hozzávalók 4 főre:1
filézett csirkemell vagy kb. 40 dkg szeletelt pulykamell,1 l tej,10
dkg liszt, 10 dkg vaj,40
dkg trappista sajt + 10 dkg a tetejére,10-20 dkg zöldborsó vagy
bármilyen zöldség, de el is hagyható,2-3 evőkanál olaj,só,bors,majoránna
vagy sültcsirke fűszersó.A tálaláshoz:sült krumpli,saláta.Megmossuk
és kisebb darabokra vágjuk a húst. Fölmelegítjük az olajat, pár perc alatt
megsütjük benne a húst. Sózzuk, borsozzuk, megszórjuk majoránnával vagy
sültcsirke fűszersóval.Mély edényben melegíteni kezdjük a vajat. Miután
fölolvadt, megpirítjuk benne a lisztet, majd apránként adagolva hozzáöntjük a
tejet. (Ezt a mártást hívjuk besamel- vagy fehérmártásnak.) Csomómentesre
keverjük, majd hozzáadjuk a reszelt sajtot, és addig melegítjük, amíg a sajt
teljesen föl nem olvad. Tűzálló edénybe fektetjük a földarabolt húst, rászórjuk
a zöldborsót, ráöntjük a sajtos mártást. 180 fokos sütőben lefedés nélkül
nagyjából 40 perc alatt készre sütjük. Tálaláskor sült krumplit és savanyúságot
kínálunk hozzá.Bármilyen zöldséget tehetünk a szószba, arra azonban figyeljünk,
hogy az is megpuhuljon annyi idő alatt, amíg az átsütött hús összesül a
sajtmártással. Minél nagyobb átmérőjű edényben készítjük, annál jobban
összeáll, így hidegen szeletelhető is lesz, és zöld salátával remek főétel
válik belőle.
MUSTÁROS CSIRKEMELL
Hozzávalók 4 személyre;1
egész csirkemellfilé,1 fej lila hagyma,3-4 dl tejszín,4-6 evőkanál magos
mustár,só,bors,2 evőkanál olaj. A tálaláshoz:sült krumpli, főtt rizs,
esetleg főtt tészta. Felcsíkozzuk a csirkemellet, nagyobb szeletekre vágjuk a
hagymát, majd az utóbbit megpirítjuk olajon. Hozzáadjuk a csirkemellet, amelyet
fehéredésig sütünk.Amikor átsült, felöntjük a tejszínnel, sózzuk, borsozzuk, és
elkeverjük benne a mustárt. Fedő alatt puhára főzzük, majd tálaljuk.Sült
krumplival, esetleg főtt rizzsel vagy főtt tésztával kínáljuk.
Citromos-zöldborsós csirkemell
Hozzávalók 2 személyre:30-40
dkg csirkemellfilé,20-30 dkg zöldborsó,3 dl tejszín,1/2
citrom reszelt héja,1-2 evőkanál olaj,1 evőkanál majoránna,só,bors. A tálaláshoz:főtt tészta,1/2
citrom reszelt héja,citromgerezd.A húst megmossuk, két lapos
szeletre vágjuk, majd az olajon átsütjük. Amikor kifehéredett, hozzáadjuk a
zöldborsót, és felöntjük a tejszínnel. Sózzuk, borsozzuk, megszórjuk a reszelt
citromhéjjal, és fedő alatt puhára pároljuk.Tálaláskor megszórjuk a reszelt
citromhéjjal, frissen darált borsot hintünk rá, és citromgerezdet teszünk mellé. Főtt tésztát
kínálunk hozzá.
Tonhalas pizza
Hozzávalók
A
pizzatésztához:30 dkg
kenyérliszt,2 dkg friss élesztő,1 kávéskanál cukor,2 dl
langyos víz,1 evőkanál olaj,1 teáskanál só,szárított
oregánó és bazsalikom.A pizzaszószhoz:1 kis doboz sűrített paradicsom
(70 g),1 kisebb fej apróra vágott vöröshagyma,1 evőkanál olaj,csipet
cukor,oregánó, 1-2 babérlevél, só.
A feltéthez:1 nagyobb tonhalkonzerv,1 egész citrom,friss
bazsalikomlevelek (elhagyható),10 dkg reszelt sajt.Elkészítés:Az
élesztőt a cukros vízben felfuttatjuk. Közben kimérjük a lisztet, beletesszük a
sót, a többi fűszert és az élesztőt. Kézzel vagy géppel alaposan
összedolgozzuk, közben hozzáöntjük az olajat is; elég puha, de jól kezelhető
tésztát kell kapnunk. Elképzelhető, hogy a liszt minőségtől függően kevés liszt
vagy víz kellhet még bele. Ha kész, gombócot formálunk belőle és letakarjuk. A
szószhoz az olajat felforrósítjuk, a hagymát megfuttatjuk rajta, beletesszük a
paradicsompürét, és az üres dobozzal kimérve, dupla annyi vizet öntünk hozzá.
Belekeverjük a fűszereket, ízlés szerint cukrot rakunk hozzá, és közepes tűzön,
néha megkeverve, kissé besűrítjük.A feltéthez a citromot megsikáljuk,
félbevágjuk. Az egyik felét héjastól nagyon vékonyra szeleteljük, elnegyedeljük.A
tésztát lazán átgyúrjuk, kettéosztjuk, mindkettőt kb. 30 cm átmérőjűvé
nyújtjuk. Sütőpapírral bélelt formákba tesszük, szósszal vékonyan megkenjük,
elosztjuk rajtuk a halat, a citromszeleteket és a bazsalikomot. A halat a
maradék citrom levével meglocsoljuk, reszelt sajtot szórunk a tetejére.Előmelegített
250 fokos sütőben kb. 12 perc alatt készre sütjük. Ha gáztepsiben sütjük, kb.
15 perc a sütési ideje.Tipp: 250 fok híján süssük a legmagasabb
hőmérsékleten, és ha tudjuk, akkor kapcsoljunk a sütőben alsó sütési fokozatot.Ilyenkor
természetesen néhány perccel tovább tart pirosra sütni a pizzánkat.
Lángoló csirketál
Hozzávalók:4
személyre 1 egész
filézett csirkemell (kb. 50 dkg) , 1 érett alma,1 nagyobb fej
vöröshagya ,2 nagyobb vagy 4 kisebb burgonya,2 nagyobb sárgarépa,
só,bors.A páchoz: 2
evőkanál méz, 2 evőkanál mustár, 2 gerezd fokhagyma, 1
evőkanál fahéj , 1 kávéskanál reszelt szerecsendió, 1
kávéskanál őrölt szegfűszeg,1 evőkanál curry,1 evőkanál
csípőspaprika-krém, 1/2 dl olaj ,nagyobb sütőzacskó.Elkészítés:A
páchoz a fűszereket, a mézet és az olajat összekeverjük. A csirkemellet
négyfelé vágjuk, megmossuk, papírtörlővel megtöröljük. Megkenjük a páccal, és
annyi időre, amíg a zöldséget előkészítjük, félretesszük.A zöldséget és az
almát megtisztítjuk, nagyjából egyforma darabokra vágjuk. (Az alma lehet
nagyobb darabban is, mert szinte szétfő a sütés végére.) Az almát és a
zöldséget a sütőzacskóba tesszük.A zöldség tetejére rakjuk a húst, ráöntjük a
pácot. Sózzuk, borsozzuk, majd lezárjuk a zacskót, jól megrázzuk, hogy
mindenhova jusson a pácból. Pár helyen megszurkáljuk a zacskót, majd hőálló edénybe téve 180 fokos
sütőben 35-40 percig sütjük. Ha már látszólag elkészült, kinyitjuk a
sütő-zacskót, és kissé megpirítjuk az étel tetejét.A húst a körettel tálaljuk.
Ha maradt szaftja, azzal is meglocsolhatjuk.Tipp: az étel elkészítéséhez
mindenképpen ajánlom a sütőzacskót, mert a karamellizálódó méz és a zöldség
sülése közben keletkezett szaft így egyben marad a zacskóban, és nem ég bele a
sütőtálba.
Gomba vadasan krumpligombóccal
Hozzávalók:50
dkg gomba,2 evőkanál olaj,1 közepes hagyma,1 közepes
sárgarépa,1 közepes petrezselyemgyökér,1 evőkanál liszt,1
dl tejföl,3 babérlevél,kis darab citromhéj,cukor, só,
őrölt bors, mustár.
A krumpligombóchoz:80 dkg főtt krumpli,15 dkg liszt,1
vöröshagyma,1 zsemle,2 tojás,2 evőkanál olaj,5-6 szál
petrezselyemzöld,só, őrölt bors, szerecsendió.Elkészítés:Megtisztítjuk,
fölkarikázzuk a sárgarépát és a petrezselyemgyökeret, 2-3 percig kevergetve
pirítjuk 1 evőkanál olajon, aztán fölöntjük annyi vízzel, amennyi ellepi.
Beleszórunk 1 kávéskanál sót, egy-két
csipet őrölt borsot, beletesszük a citromhéjat meg a babérlevelet, és puhára
pároljuk a répaféléket. (Közben pótoljuk az elpárolgott vizet.)Megtisztítjuk és
földaraboljuk a gombát. Meghámozzuk, apró kockákra vágjuk a hagymát, és üvegesre sütjük 1 evőkanál
olajon. Hozzáadjuk a gombát, meghintjük 1 kávéskanál sóval meg csipetnyi őrölt
borssal, és kevergetjük, miközben levet enged. Addig főzzük, amíg el nem
párolog a leve.Közben a megfőtt répafélékből előbb kivesszük a citromhéjat és a
babérlevelet, majd a főző-vízzel együtt összeturmixoljuk vagy szitán áttörjük
őket. Visszatesszük a mártást a tűzre, ízlés szerinti mennyiségű mustárt
teszünk bele (kóstolással állítjuk be a megfelelő ízt), és szükség esetén, ha a
répa nem elég édes, kicsit megcukrozzuk. Forrásig főzzük.Miután a gomba elfőtte
a levét, rászórjuk a lisztet, és jól összekeverve 1 percig pirítjuk. Ezután
felöntjük a mustáros mártással, belekeverjük a tejfölt, és 4-5 perc alatt
össze-forraljuk. Ízlés szerint még ízesítjük.A krumpligombóchoz apró kockákra
vágjuk és az olajon üvegesre pároljuk a hagymát. Megfőzzük és áttörjük a
krumplit, azután összekeverjük a tojással, az apró kockákra vágott zsemlével,
az elősütött hagymakockával, sóval, borssal, reszelt szerecsendióval, az
aprított petrezselyemzölddel és a liszttel. Az így kapott tésztát negyed órán
át állni hagyjuk. Ezután vizes kézzel gombócokat formázunk belőle, és forrásban
lévő sós vízben kifőzzük őket.Tipp: a krumpligombócba szalonna- vagy
sonkakockákat is tehetünk. Ebben az esetben az apróra vágott szalonnát vagy
sonkát a hagymával együtt pirítsuk át.
Spenótos kalácsok
Hozzávalók:50
dkg liszt és amennyit még felvesz a gyúrásnál,3 dkg élesztő,1
teáskanál sütőpor,10 dkg spenótpüré,1 dl natúr joghurt,0,5
dl étolaj,1,5 dl langyos tej,1 teáskanál cukor,1,5
teáskanál só. A kenéshez: 1
tojássárgája.A langyos tejhez keverjük a cukrot, majd belemorzsoljuk az
élesztőt. A lisztet tálba tesszük, hozzáadjuk a sót, a sütőport és
összekeverjük. Az élesztős tejet elkeverjük a joghurttal, az olajjal majd a
liszthez adjuk a spenótpürével együtt és bedagasztjuk a tésztát. (Ha a tészta
lágy, adjunk hozzá lisztet.) Langyos helyen 1 óra alatt duplájára kelesztjük,
majd lisztezett felületen átgyúrjuk. Tizenkét egyenlő részre osztjuk. Mindet
ujjnyi vastagra kisodorjuk, félbehajtjuk, a két végét ellentétes irányba
megcsavarjuk, csiga alakban feltekerjük. Sütőpapírral bélelt tepsire tesszük,
és további 15-20 percet kelesztjük, majd tojássárgájával megkenjük. 180 fokos
sütőben 25-30 perc alatt készre sütjük.
Citromos csirkegolyó
Hozzávalók:50 dkg csirkemell ,1-1
mokkáskanál őrölt római kömény és gyömbér + őrölt chili ízlés szerint,1 csokor
újhagyma,1 csokor petrezselyem,1 citrom leve,só bors.A mártogatóshoz: 1
doboz joghurt, 2 gerezd fokhagyma, só, bors, olíva olaj, (+ kellett volna
pirított szezámmag, de az enyémet megtámadták a molyok :/ az újhagymát itt már
kihagytam)Elkészítés:A húst a fűszerekkel, újhagymával és
petrezselyemmel egy késes darálóba tesszük és összedolgozzuk. Fél órát
pihentetjük majd vizes kézzel golyókat formázunk belőlük, kevés olajon -
többször megforgatva - egy serpenyőben megsütjük. A mártogatóshoz a joghurthoz
adjuk a zúzott fokhagymát, sózzuk-borsozzuk (itt jöhet hozzá a pirított
szezámmag és az újhagyma) majd meglocsoljuk olíva olajjal.Kínálhatjuk salátával
vagy sült krumplival is.
Spenótos palacsinta
Hozzávalók:A 12 palacsintához:2
tojás,30 dkg liszt,2 dl tej,6 dl víz,1 dl olaj,fél
teáskanál só,frissen őrölt bors,csipet szerecsendió,25 dkg
friss spenót.A sonkás töltelékhez:25 dkg főtt, füstölt sonka,2-3
evőkanál házi natúr krémsajt,só, bors.A natúr krémsajtos töltelékhez:30
dkg natúr házi krémsajt, 1 gerezd fokhagyma,1 csokor snidling,1
csokor petrezselyemzöld,só, bors.A tejfölös töltelékhez:tejföl,10-15
dkg vegyes reszelt sajt.Elkészítés:A spenótot megpucoljuk, megmossuk és
a rajta maradt vízzel egy lábosban csak addig forgatjuk, míg összeesik.
Botmixerrel pürésítjük.A palacsintatésztát a hozzávalókból kikeverjük. Ha
nagyon sűrű lenne, 2-3 evőkanál vízzel még hígítjuk. Kisütjük a palacsintákat,
ha nem teflon a serpenyőnk, akkor vékonyan olajozzuk, nehogy leragadjanak.Elkészítjük
a töltelékeket sorban. A főtt füstölt sonkát aprítóban krémesre keverjük a
többi hozzávalóval. A natúr krémsajtot is elkeverjük az ízesítőkkel. A
sonkakrémmel és a fűszeres sajtkrémmel megkenünk 4-4 palacsintát, feltekerjük.A
maradék 4-et megkenjük a tejföllel, megszórjuk sajttal és kendőformára hajtjuk.
Tetejére is jusson a sajtból.A palacsintákat ehetjük hidegen, vagy tálalás
előtt átmelegítjük őket a forró sütőben 10 perc alatt.Készülhet úgy is, hogy
egymásra rakjuk a palacsintákat a különböző töltelékekkel kenve, tetejére csak
sima palacsinta kerüljön. Sütőben átsütjük, tortaszerűen szeleteljük.
Húsvéti pite
Hozzávalók:22 cm-es tortaformához:a
tésztához:35 dkg liszt , 15 dkg vaj ,1
tojás,1-2 evőkanál tejföl,1 teáskanál só.A töltelékhez:20
dkg zöldborsó,20 dkg kockára vágott sárgarépa,20dkg brokkoli,30
dkg tejföl, 6 tojás, 5 dkg reszelt trappista sajt, só,
törött bors.A kenéshez: 1
tojássárgája, 1 kávéskanál tej. Elkészítés:Összegyúrjuk
a tészta hozzávalóit, és fél órán át hűtőben pihentetjük.Enyhén sós vízben
félpuhára főzzük a zöldségeket, majd leszűrjük. Elkeverjük a tejfölt három
tojással és a sajttal. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk.Olajjal vékonyan
kikenjük a tortaformát. A tészta kétharmad részéből 26-27 cm-es kerek lapot
nyújtunk, és kibéleljük vele a forma alját és az oldalát. Beleöntjük a
zöldségeket, majd a tejfölös krémet, és elsimítjuk a tölteléket. Kanállal három
egyenlő távolságra lévő mélyedést
készítünk a zöldséges krémben, majd mindegyikbe egy-egy nyers tojást ütünk.A
maradék tésztából 22 cm átmérőjű kerek lapot nyújtunk, és befedjük vele a
tölteléket. Egy vagy több kisebb méretű lyukat vágunk a tésztába, hogy a sütés
alatt keletkező gőz távozhasson. Lekenjük a tojássárgája és tej keverékével,
majd 180 fokos sütőben 40-50 percig
sütjük.Tipp: a maradék tésztából tetszőleges formákat (pl. leveleket) is
formázhatunk, és díszíthetjük vele a lepény tetejét.
Krumplis lángos
Hozzávalók;50 dkg liszt,20 dkg langyos, áttört főtt
krumpli,2,5 dkg friss élesztő,1 teáskanál só,csipet cukor,langyos
víz,olaj a sütéshez.A tálaláshoz:tejföl, reszelt sajt, fokhagyma.Elkészítés:A
lisztet tálba szitáljuk, elkeverjük a főtt krumplival, a sóval és az 1 dl
langyos vízben csipetnyi cukorral felfuttatott élesztővel. Az egészet sima
tésztává gyúrjuk, szükség szerint vizet adva még hozzá. Meleg helyen letakarva
egy órát kelesztjük.A megkelt tésztát lisztezett gyúródeszkára borítjuk, és
ujjnyi vastagra nyújtjuk. A legnagyobb pogácsaszaggatóval korongokat szaggatunk
belőle, amiket kézzel óvatosan széthúzogatunk úgy, hogy a tészta ne szakadjon
el. Azután a tésztadarabokat a forró olaj felületére engedjük. Amikor barnulni
kezdenek, megfordítjuk őket, és a másik oldalukat is aranysárgára sütjük.
Papírtörlőre szedve lecsepegtetjük.Tipp: még finomabb lesz a lángos, ha
a tésztába 1,5 dl natúr joghurtot is belegyúrunk.
Virsli kabátban
Hozzávalók:30 dkg liszt,2 dkg élesztő,1-1,5 dl tej,3 dkg vaj,1 tojás sárgája,1 kávésk. Só,10 db virsli.Kenéshez:2-3 tojás sárgája.A langyos tejbe csipet cukrot szórunk, belemorzsoljuk az élesztőt, és hagyjuk megkelni. A lisztet a vajjal, a tojás sárgájával, a sóval, és a megkelt élesztővel összedolgozzuk. Jól kidolgozzuk a tésztát, és 40 percig kelni hagyjuk. Ha megkelt, enyhén lisztezett deszkán téglalap alakúra kinyújtjuk, és éles késsel hosszirányban 10 egyforma csíkot vágunk belőle. Ezeket a csíkokat egyesével megkenjük (felső felüket) tojás sárgával, a virslit ráhelyezve beletekerjük úgy, hogy a tészta szélek kicsit takarják egymást, ügyelve, hogy a virsli sehol ne látszódjék ki. Kivajazott tepsibe helyezzük, tojás sárgával lekenjük, és 15-20 perc pihentetés után 220 fokos sütőben 15-20 perc alatt készre sütjük.A tésztát begyúrjuk, majd hagyjuk megkelni.Kinyújtjuk, csíkokra vágjuk, megkenjük tojás sárgájával, és belecsavarjuk a virsliket egyesével.Vajazott tepsibe helyezzük, tojássárgával megkenjük, és megsütjük.Aki szereti, magokkal is megszórhatja.Hidegen, melegen egyaránt fogyasztható.
Batyus virsli
Hozzávalók:1
cs. mirelit leveles tészta,9 db virsli,5 szelet baconszalonna,fél szál
póréhagyma,mustár,só,bors.Tetejére:1 tojás sárgája,szezámmag.A mirelit tésztát
szobahőmérsékleten felengedjük, kinyújtjuk téglalap alakúra, és 9 részre
vágjuk. A szalonna szeleteket félbe vágjuk, minden szelet tésztára egyet-egyet
teszünk belőle, a vékony karikára szeletelt póréhagymával megszórjuk, enyhén
sózzuk, borsozzuk. A virsliket megkenjük mustárral, a szalonnára helyezzük,
majd a tésztát lazán ráhajtjuk, széleit összenyomkodjuk. (A széleket az
ujjammal picit bevizeztem, így könnyen összenyomható). Tepsibe helyezzük a
roládokat, tetejüket tojássárgájával megkenjük, és szezámmaggal megszórjuk. 200
fokra előmelegített sütőben kb. 20 percig sütjük. Forrón tálaljuk.A felengedett
mirelit tésztát kinyújtva 9 részre vágjuk.
Mindegyik közepére egy fél szelet baconszalonnát helyezünk. Majd a vékonyra szeletelt póréhagymával szórjuk meg. A virsivel feltekerjük, széleit összenyomkodjuk. Tepsibe helyezve tojássárgával megkenjük, szezámmaggal megszórjuk. Forró sütőben megsütjük. Még forrón tálaljuk.
Virsli pongyolában
Hozzávalók:1 cs. mélyhűtött leveles tészta,6 db
virsli,5 dkg parmezán sajt,pár szál zsályalevél,1 tojás
sárgája,2 ek. tej.szezámmag.A tésztát a csomagból kivéve
hagyjuk felengedni, majd hat darab háromszögre vágjuk, kinyújtjuk akkorára,
hogy kifli alakban a virslit belecsomagolhassuk. Előbb megszórjuk reszelt
sajttal, és csíkokra szelt zsályalevelekkel, majd a virslit ráhelyezve a
szélesebb oldala felöl, betekerjük a tésztába. Sütőpapírral bélelt tepsibe
rakjuk, tetejüket megkenjük tejjel felvert tojássárgájával, és meghintjük
szezámmaggal. A sütőt 200 fokra előmelegítjük, és 10-12 perc alatt arany
barnára sütjük. Ha kész, mindegyiket 3-5 szeletre vágjuk, majd mindegyik
falatkába egy-egy fogvájót helyezünk.
Káposztás kifli (saját recept szerint)
Hozzávalók:80 dkg liszt,5 dl tej,5 dkg élesztő,1 evők. Só,2
evők. Cukor,2 dl olaj.Töltelék:1 közepes fej káposzta,pici
olaj,cukor,só,bors.Kenéshez:1 tojás sárgája,2
evők. Vaj.A káposztát szálasra gyaluljuk, gyengén megsózzuk, fél órát
állni hagyjuk. Kevés olajat hevítünk, a levéből kinyomkodott káposztát
hozzáadjuk, fedő nélkül sárgára pirítjuk, ízlés szerint cukrozzuk, és
borsozzuk. Hagyjuk kihűlni. A tésztához az élesztőt kevés langyos tejben,
amihez csipet cukrot is teszünk, felfuttatjuk. A lisztet egy tálba szitáljuk,
szélére szórjuk a cukrot, a sót, a közepébe a megkelt élesztőt, majd a többi
tej hozzáadásával elkezdjük összeállítani a tésztát. Hozzádolgozzuk még az olajat,
amivel szépen bedagasztjuk. Rögtön 6 cipóra osztjuk a tésztát, egyesével kerek
lappá nyújtjuk, 8 felé vágjuk, a szélesebb oldalára teszünk a töltelékből, majd
felcsavarjuk kifli formára. Tepsibe helyezzük, másfél órát kelesztjük,
tojássárgájával megkenjük. A sütőt 170 fokra előmelegítjük, a kifliket sütés
előtt átkenjük még olvasztott, de nem forró vajjal, és megsütjük.A tésztát
kerek lapokká nyújtjuk, 8 felé vágva kiflikké feltekerjük.
Ez a mennyiség 2 nagy tepsit tölt meg.
joi, 18 aprilie 2013
Tejszínes-fokhagymás csirkemell ♥
Amire szükséged lesz:80 dkg csirkemell, 2 gerezd fokhagyma, 2 dl főzőtejszín, 1 ek
étkezési keményítő,1 fej vöröshagyma,ételízesítő.Így csináld: A felaprított vöröshagymát kevés olajon dinszteld meg, majd
add hozzá a felkockázott húst és adj hozzá ízlés szerint ételízesítőt.. Öntsd
fel egy pici vízzel és add hozzá az átnyomott fokhagymád, majd fedd le, és
hagyd, hogy a hús megpuhuljon. Add hozzá a tejszín felét és föd tovább. A
keményítőt keverd össze pici vízzel (figyelj arra, hogy ne legyen túl híg) és
folyamatos kevergetés mellett sűrítsd be vele a húst.Végül add hozzá a maradék
tejszínt, főzd össze és már tálalhatod is.
Drob de ciuperci
Ingrediente:800
gr ciuperci,200 gr cascaval,1 legatura ceapa ,1 legatura usturoi,marar,
patrunjel,5 oua,5 oua fierte tari,sare, piper.Mod
de preparare:Calim ciupercile in ulei pana sunt destul de
patrunse. Adaugam verdeturile tocate marunt si
cascavalul dat pe razatoarea mare. Batem usor ouale impreuna
cu sarea si piperul si le punem peste ciuperci. Omogenizam. Asezam
o parte din compozitie in tava apoi asezam pe lungime, in mijloc, ouale fierte.
Turnam deasupra restul de compozitie. Dam la cuptor pana se
rumeneste frumos. Drobul nu trebuie sa se usuce, consistenta trebuie sa fie una
umeda asa ca nu il lasati mai mult decat trebuie. Lasam
sa se raceasca apoi taiem felii.
marți, 16 aprilie 2013
Pizzaszósz lustáknak :)
Amire szükséged lesz:40 dkg hámozott paradicsom konzerv,1 ek sűrített paradicsompép,2 gerezd fokhgyma,2 tk szárított oregano,2 ek olivaolaj,bors.
Így csináld:A
lecsepegtetett paradicsomkonzervet tedd turmixba az oreganoval. A fokhagymákat
törd péppé, ezt is tedd a turmixba, majd önts hozzá pici olívaolajat, kanalazd
hozzá a sűrített paradicsomot, sózd, borsod és már turmixolhatod is.Már csak
egy pizzatészta, rá a szósz, egy kis feltét, sajt és már lakmározhatsz is :)
luni, 15 aprilie 2013
CIUPERCUTE UMPLUTE CU LEGUME
INGREDIENTE:10 ciuperci potrivite,zarzavat (morov,
ceapa),ulei,sare,cascaval (branza),ou,rosie,smantana. MOD
DE PREPARARE :Se toaca
coditele de la ciuperci cu ceapa, morcovul si o rosie, totul se condimenteaza
si se caleste in putin ulei. Cu compozitia rezultata se umple ciupercile dupa
care se bate un ou cu smantana si putina verdeata, se pune deasupra, se rade
cascaval, se unge o tava se aseaza ciupercile, se pune o folie de aluminiu
deasupra si se da la cuptor circa 20 minute.Dupa cele 20 de minute se ia folia
jos si se mai lasa la cuptor cateva minute.
duminică, 14 aprilie 2013
Bazsalikomos paradicsom mártás
HOZZÁVALÓK:
olívaolaj
1 fej hagyma
1 sárgarépa
2 gerezd fokhagyma
5 dkg paradicsompüré
2,5 dl víz
90 dkg paradicsomkonzerv
0,6 dl száraz vörösbor
1/2 tk. morzsolt csípős pirospaprika
só, őrölt bors
2 ek. felaprított bazsalikom
ELKÉSZÍTÉS:
A felaprózott hagymát és a felszeletelt répát olajban megpirítjuk, majd hozzáadjuk a fokhagymát, a konzervnek most a levét is és a bort is. A paradicsomokat feldaraboljuk, magjaikat eltávolítjuk, majd felcsíkozzuk, és a mártásba tesszük. sózzuk, borsozzuk, paprikázzuk, majd lefedve kb. 20 percig főzzük. Végül hozzáadjuk a bazsalikomot, és már kész is a mártás.
sâmbătă, 13 aprilie 2013
Musaca cu legume
Portie pentru 2 zile;Ingrediente: 1 ceapa, 1 morcov, 2 vinete medii ca
dimensiune, 2 dovlecei, 2 rosii,1 ardei verde, 1 legatura de marar verde, 2
linguri de sos de rosii 500 ml sos Bechamel sare, piper.Intai de toate curatam
vinetele si le taiem rondele de circa 1 cm grosime. Le punem intr-o tava pe
hartie de copt, turnam niste sare peste ele si le bagam la cuptor (incins la
180 grade), unde le tinem cam 10-15 minute pana se inmoaam intr-o tigaie
antiaderenta incinsa, eventual unsa cu putin ulei (in limita celor 3 picaturi
permise). Amestecam continuu, iar dupa 5 minute adaugam peste sosul de rosii si
il mai lasam pe foc inca 5-10 minute (continuand sa amestecam). De aici incolo
treaba e simpla. Luam un vas sau doua – in functie de dimensiunea acestora
(pentru cuptor, merge foarte bine si yena)
si punem mai intai un strat de vinete (urmariti in poza), apoi adaugam
un strat subtire din compozitia de morcovi si ceapa, apoi inca un strat din
dovleceii taiati rondele. Deasupra puneti iarasi un strat de morcovi si ceapa,
apoi inca unul de vinete, unul de rosii si ardei verde, taiati rondele. La sfarsit adaugam mararul taiat marunt si sosul Bechamel (daca vreti puteti sa puneti
un strat si in interior) pregatit anterior, si il nivelam bine peste toata
compozitia.Introducem vasele la cuptor (180-190 grade) si le lasam cca 1 ora
(pana prinde sosul de deasupra o culoare aramie).
joi, 11 aprilie 2013
Pui cu iaurt si scortisoara
Porții – 2:Ingrediente:300-400 g de piept de pui (sau pulpe superioare dezosate),300 g iaurt degresat,½ lgt rozmarin,½ lgt busuioc, ½ lgt scorțișoară, sare.Tăiem pieptul de pui fâșii groase (pulpele se lasă întregi, dar luam pielita) și presărăm sare peste ele. Pregătim un sos marinat din iaurt, rozmarin, busuioc și scorțisoară. Punem bucățile de pui peste acest sos și amestecăm, astfel încât puiul să fie acoperit cu sos.Punem o folie de plastic peste vas și îl lăsăm la frigider cel puțin 12 ore.Cuptorul îl preîncălzim la 180 grade. Așezăm bucățile de pui într-un vas (putem acoperi cu restul de marinată) și îl dăm la cuptor pentru 45 minute. Se consumă ca atare dacă sunteți în atac sau croazieră sau cu piure de dovleac sau frigărui de legume lângă.
Pupusas
Töltelék ( variálható, de
figyelembe kell venni az összetevők sósságát),4-5 evőkanál tejföl,4 gerezd
fokhagyma,paprika ( ez lehet zöldpaprika vagy csípős paprika, mi fél fél
arányba tettünk bele),póréhagyma vagy újhagyma, akár mindkettő,sonka, kockázott
bacon, kolbász,reszelt sajt.
Elkészítése:A tészta hozzávalóit összegyúrjuk és
hagyjuk pihentetni addig, míg a tölteléket elkészítjük! A töltelék összevalóit
egy tálba összekeverjük és közbe nagyon figyeljük, hogy nehogy túl sós legyen a
töltelék! ( főleg a baconnél, kolbásznál, de variálni lehet a töltelékeket).Majd
a tésztából tépünk egy darabot, kinyújtjuk, a közepébe teszünk egy kanál
tölteléket, majd batyu formába összefogjuk és a nyújtófa, illetve a kezünk
segítségével ovális vagy kör alakú formát csinálunk belőle! Így elkészítjük az összes
pupusast! Majd egy serpenyőbe /olaj nélkül/ beletesszük a pupusasokat és a
legkisebb lángon kb. 2-4 perc alatt aranybarnára sütjük! Ebből az adagból kb.
10-12 db készül el!
Piept de pui cu sos de ciuperci
Ingrediente:600
gr piept pui;200 gr faina;1 ceapa;300 gr ciuperci;100 ml vin alb;150 gr
smantana de gatit;100 gr cascaval;Ulei;Zeama de la o lamaie;Patrunjel
proaspat;Sare si piper.Se taie pieptul de pui subtire, in 4 bucati cat de cat
egale, se dau prin faina si se prajesc in uleiul incins. Daca nu vreti sa
prajiti carnea, aceasta se poate face si pe gratar. Pregatim sosul: calim ceapa
tocata marunt in ulei, adaugam ciupercile taiate felii, se stinge cu zeama de
lamaie si vin, se adauga smantana si cascavalul ras si se amesteca pana devine
un sos. Se condimenteaza cu sare si piper. Sosul se pune pe feliile de piept de
pui si se presara patrunjel proaspat tocat marunt. Pofta buna!
PULPE CU LEGUME SI CORIANDRU
INGREDIENTE: 4 pulpe de pui, 2 rosii, 3-4 cepe, patrunjel,
2 morcovi, 1 dovlecel, 1 ardei gras, 1 ardei capia, 50 ml vin alb, 2 linguri cu
ulei, 3-4 catei de usturoi ,3 fire de ceapa verde, 2-3 lingurite cu suc de lamiae,
2 linguri cu bulion sau suc de rosii, o lingurita rasa de boabe de coriandru.condimente: sare si piper dupa
gust, un praf de chili, tarhon si busuioc. MOD DE PREPARARE :Intr-un
bol, condimentam bine pulpele cu sare si piper dupa gust, presaram un praf de
chili si adaugam boabele de coriandru, le stropim cu cele doua linguri de ulei,
cu sucul de lamaie si cu vinul alb si le lasam la rece pentru 30-40 de minute
(ar fi ideal daca ar ramane la rece peste noapte).
Dupa ce s-au
aromat suficient, punem pulpele intr-o
tigaie cu ulei incins si le lasam sa se rumeneasca usor. Adaugam legumele
taiate cuburi, potrivim de gust cu sare, daca mai este necesar, si, le lasam la
foc mic pana se patrund bine. Condimentam cu tarhon si busuioc, adaugam
bulionul/sucul de rosii si cateii de usturoi feliati. Acoperim cu un capac si
le lasam pe foc inca 10-15 minute.
Se presara
patrunjel proaspat tocat si serveste cu pofta!
Abonați-vă la:
Postări (Atom)